FARMOR´s FARMOR´s MORMOR´s FAR
Israel Olofsson Hoffman Född 1690 i Nordantjäl, Ramsele (Y).
Båtsman mellan 1714 och 1740 i Nr 120 Lampa, Krången, Ramsele (Y).
Död .. november 1778 i Nässjö, Ramsele (Y). Dödsorsak: Ålderdomsbräckligheter.
Utdrag ur domstolsprotokollet
Vid extra ordinarie Ting den 9 Juli 1729 angav Länsmannen Josef Nalin, att Kronobåtsmannen Israel Olofsson Hoffman och hans hustru, Sara Ericsdotters, ogifta syster Gölin Ericsdotter ifrån krånge i Ramsele, haft köttslig beblandelse.Gölin Ericsdotter, 22 år gammal, tillstod frivilligt att hennes svåger Israel Olofsson nästlidne år Ericsmässotiden var i hennes och hennes faders stuga och om natten låg hos henne i övre sängen, lägrade henne och redde henne med ett flickebarn, det hon vid Matsmässotiden framfödde.Även Israel Olofsson Hoffman tillstod handlingen.Nämndemannen Eric Eliasson i krånge beklagade att hans måg Israel Olofsson Hoffman och oförsedde dottern Gölin Ericsdotter bedrivit förtalte synd, samt ödmjukt beder att de kunde få behålla livet, vilket hustru Sara Ericsdotter även anhålle, och säger att de varit gifta i 7 år och tillsammans avlat 3 barn, som ännu leva.Rätten resolverade att då de bedrivit hor uti första svågerskapsgraden, pålägges de med livsstraffet, likmätigt Kungl. Förordningen av den 10 oktober 1699, vilket dock först Kngl. Maj:ts och Rikets Norra Hovrätt omdöma må.
Kommentar:
De inblandade blev sedan benådade av Norra Hovrätten.
Dottern Juliana ”Göle” Israelsdotter, f. 22 Feb 1729 blir den som för släkten vidare,hon blev väldigt gammal avled i Ormsjö den 9 Apr 1823 (94 år)







